Description de cette page :
Eh oui, vous pouvez dès maintenant tester notre traducteur automatique de langage SMS !!! Celui-ci permettra à ceux d'entre nous qui sont allergiq ..., DjGwada, Dancehall Underground Guadeloupéen - MP3 gratuits, Forum, musique en streaming, clips, one riddim albums
DjGwada.com est le forum musical Antillais par excellence.
Des centaines de CDs en téléchargement gratuit vous sont proposés. Vous pouvez également tchatter avec nos milliers de membres. Bonne visite !
Pour les visiteurs utilisant un téléphone portable : http://wap.djgwada.com
Liens de navigation rapide ; Liens de navigation détaillée ; Contenu
Forum Forum ; Album Photo Photos ; Annuaire du Web Créole Web Créole ; Clips Vidéo Dancehall Vidéos ; Chat DjGwada Chat. Liste des Membres Membres : Recherche Chercher.
Connexion Connexion  S'inscrire S'inscrire  Ajouter aux favoris J'M ce site!. Derniers posts du forum Récemment... :
DjGwada, forum antillais de l'Underground


Connexion

Nom d'utilisateur:    Mot de passe:      Connexion automatique      
Si tu n'as pas encore de pseudo et de mot de passe, inscris-toi ! 

Dj Gwada - forum Antillais - Underground Dancehall » Commentaires / Suggestions » [DISPO] Exclu DJGwada : le traducteur de langage SMS
Poster un nouveau sujet  Répondre au sujet
Sujets et images similaires sur le forum
Quelques autres sujets

[DISPO] Exclu DJGwada : le traducteur de langage SMS

MessagePosté le: Sam 07 Mai, à 21:51 Répondre en citant
Dj_Apx
Mèt a mannyok
Avatar DjGwada.com
Inscrit le: 27 Nov 2003
Messages: 8201
Blings : 100
Localisation: Nantes
Eh oui, vous pouvez dès maintenant tester notre traducteur automatique de langage SMS !!!

Celui-ci permettra à ceux d'entre nous qui sont allergiques au langage "texto" de lire le forum sans s'arracher les cheveux.

Pour l'activer, choississez dans votre profil la langue "Francais [Sans - Sms]".
Désormais, tous les sujets de DjGwada seront traduits pour vous.

Petit exemple : la présentation de notre chère Tichou ¤971¤ :
Citation:
Slt ! Eh bien en fait il y a pas grand chose a dire sur moi, je viens de gwada, précisément des Abymes, je suis 1 lycéenne ouais, je dois en étonner mais bon, en tout cas je pense que je vais être là souvent le forum mintéress pas mal donc voilà !!des questions ? (très joyeux)


devient :
Le traducteur a écrit:
Salut ! Eh bien en fait il y a pas grand chose a dire sur moi, je viens de gwada, précisément des Abymes, je suis 1 lycéenne ouais, je dois en étonner mais bon, en tout cas je pense que je vais être là souvent le forum mintéress pas mal donc voilà !!des questions ? (très joyeux)


DJGwada est le premier forum, et le seul, à disposer d'une telle fonctionnalité !
Cette exclusivité nous a été rendue possible grâce à MoktoiPas, qui a développé la version originale du traducteur SMS.
MessagePosté le: Sam 07 Mai, à 23:46 Répondre en citant
seylaur
Chouchou du boss
Avatar DjGwada.com
Inscrit le: 22 Fév 2004
Messages: 3887
Blings : 0
Localisation: paris/gwada à mort
pas mal!! Géniallissime même!
ça va peut etre corriger certaines fautes de J*****! Nous pas ka nomé nom! (clin d'oeil) (rigole)
MessagePosté le: Dim 08 Mai, à 02:11 Répondre en citant
moktoipas
Touriste du micro
Inscrit le: 08 Mai 2005
Messages: 5
Blings : 0
coucou c'etait juste pour passer tester le résultat en direct-live (très joyeux) Sur ce , je retourne me coucher, 8h11 n'est pas une heure pour se lever, même apres un cauchemard (très joyeux)

edit:m'en voila reduit a ajouter des fautes dans mes messages juste pour tester (très joyeux)
MessagePosté le: Dim 08 Mai, à 02:30 Répondre en citant
moktoipas
Touriste du micro
Inscrit le: 08 Mai 2005
Messages: 5
Blings : 0
j'ai identifié un pb:

la traduction ne marche que sous le theme Cobalt2.0 et ps sous Iris (pleure)
MessagePosté le: Dim 08 Mai, à 02:33 Répondre en citant
moktoipas
Touriste du micro
Inscrit le: 08 Mai 2005
Messages: 5
Blings : 0
et tu as retiré "pb" de la base de données (pleure)

et faudrai voir pour opter pour un truc plus dicret que le soulignement
MessagePosté le: Dim 08 Mai, à 04:47 Répondre en citant
Dj_Apx
Mèt a mannyok
Avatar DjGwada.com
Inscrit le: 27 Nov 2003
Messages: 8201
Blings : 100
Localisation: Nantes
Citation:
la traduction ne marche que sous le theme Cobalt2.0 et ps sous Iris (pleure)

Faux, je suis sous Iris et ça marche (confus)
moktoipas a écrit:
et tu as retiré "pb" de la base de données (pleure)

et faudrai voir pour opter pour un truc plus dicret que le soulignement
Non, je n'ai pas retiré "pb". j'ai retiré les "deux points" en tant que séparateur parce que ça tuait les smileys ((rigole) devenait :mort de rire:, (très joyeux) devenait :Des)

Pour le soulignement, je n'ai pas encore trouvé un meilleur moyen de dire "là, c'est traduit" sans abîmer les yeux (rigole)
MessagePosté le: Dim 08 Mai, à 04:48 Répondre en citant
Dj_Apx
Mèt a mannyok
Avatar DjGwada.com
Inscrit le: 27 Nov 2003
Messages: 8201
Blings : 100
Localisation: Nantes
seylaur a écrit:
pas mal!! Géniallissime même!
ça va peut etre corriger certaines fautes de J*****! Nous pas ka nomé nom! (clin d'oeil) (rigole)
(surpris) (surpris)
J'ai oublié de rajouter "choke" au dictionnaire (rigole)
MessagePosté le: Dim 08 Mai, à 08:50 Répondre en citant
moktoipas
Touriste du micro
Inscrit le: 08 Mai 2005
Messages: 5
Blings : 0
tiens, ça marche sous Iris maintenant (cool)
moi pas tout piger (très joyeux)
je devais etre mal reveillé (très joyeux)

ha oui les ":" sons systematiquement correctement espacé, c'est a dire avec un espace apres :S
je garde ça pour la V2 (très joyeux) avec le " (très joyeux)

Citation:

Pour le soulignement, je n'ai pas encore trouvé un meilleur moyen de dire "là, c'est traduit" sans abîmer les yeux (rigole)

tu as lu mon message privé (lève les yeux au ciel) [/quote]
MessagePosté le: Dim 08 Mai, à 08:52 Répondre en citant
moktoipas
Touriste du micro
Inscrit le: 08 Mai 2005
Messages: 5
Blings : 0
http://www.djgwada.com/phpBB2/debat-846-une-date-nationale-pour-f%EAter-l-abolition-de-l-esclavage-.html

ça modifie les texte qui sont dans [url] (pleure)
Réponse rapide
Participez au forum DjGwada en répondant à ce fil de discussion !
 Dj Gwada - forum Antillais - Underground Dancehall » Commentaires / Suggestions
Cette page parle de : Ajouter des tags
Toutes les heures sont au format GMT - 4 Heures  
Page 1 sur 1  
  
  
 Poster un nouveau sujet  Répondre au sujet  

Voir les vidéos

Inscrivez-vous pour avoir accès à nos vidéos et MP3 en streaming ou téléchargement.
Déjà plus de 12 500 inscrits !
Nom d'utilisateur: *

Adresse e-mail: *

Mot de passe: *

Confirmer le mot de passe: *

Partenaire

Séduction en ligne

Son du Moment

En ce moment sur la radio : (soca 2007) wine your waist - anisha nicole & collie buddz posté sur la radio par the phoenix

CD Underground

 DM Prod/Nephtalian culture concept - Guyane United Crew mixtape vol 1
CD Guyane United Crew mixtape vol 1 produit par DM Prod/Nephtalian culture concept Vu 1078 fois
0 Commentaires
 2Kartel prod - Hedda My Life
CD Hedda My Life produit par 2Kartel prod Vu 2253 fois
0 Commentaires
 Aniki Prod - Convalescence
CD Convalescence produit par Aniki Prod Vu 365 fois
1 Commentaires

A la une

[GUADELOUPE] Grève général du L.K.P en Guadeloupe
La vérité? la Guadeloupe connait depuis bientôt 4 semaines une grève générale contre les profits abusifs (de grâce, cessez de parler de grève contre la vie chère car il ne s'agit pas tout à fait de ...
 [USA] Michael Crichton est mort
source lemonde.fr L'écrivain américain de science-fiction Michael Crichton, auteur de dizaines de romans à succès dont Jurassic Park, est mort à Los Angeles, en Californie, à l'âge de 66 ans, a-t-o ...